SENEKAL ، آفریقای جنوبی – A پلیس گفت که مدیر جوان مزارع سفید در اوایل این ماه خفه شده و به یک تیر در مزرعه ای در قسمت شرقی استان آزاد ایالت بسته شده بود. دو مرد سیاه پوست به قتل متهم شدند.

روز جمعه در یک جلسه دادگاه پرجمعیت ، کاپیتان پلیس تحقیق در مورد پرونده گفت که مظنونان بخشی از حلقه سارقان دام بودند. در منطقه فعالیت می کرد و به نظر می رسید که انگیزه بیشتر سرقت بوده است نه نژاد پرنده نژادی.

اما کشته شدن مدیر مزرعه ، برندین هورنر ، به آخرین فلاش تبدیل شده است. نقطه ای برای درگیری نژادی در آفریقای جنوبی ، جایی که رژیم جدایی طلب آپارتاید تقریباً 30 سال پیش سقوط کرد. تنش به ویژه در مناطق کشاورزی روستایی که افراد سفیدپوست هنوز اکثریت مزارع را در اختیار دارند و سیاه پوستان هنوز به عنوان کارگران فقیر آنها فعالیت می کنند.

گروه هایی که کشاورزان سفیدپوست را متهم می کنند دولت آفریقای جنوبی که عمدا در محافظت از آنها کوتاهی کرده است. برخی از گروه های فعال سفیدپوست می گویند آنچه که آنها “قتل های مزرعه” می نامند ، آغاز یک “نسل کشی سفید” است که هدف آن بیرون راندن سفیدپوستان از آفریقای جنوبی است.

از 21 ، 325 قربانی قتل در سال گذشته ، 49 نفر کشاورز سفید پوست بودند – که کمتر از 1 درصد کل کشور را تشکیل می دهد ، به آمار پلیس آفریقای جنوبی سفید ، حدود 9 درصد از 58 میلیون شهروند کشور را تشکیل می دهد.

در جلسه دادرسی روز جمعه ، سفیدپوستان و موتورسواران با پیراهن های چوگان قرمز با معترضان سیاه پوست روبرو شدند حزب سیاسی چپ ، مبارزان آزادی اقتصادی ، یا EFF ، در خارج از دادگاه کوچک روستایی در سنکال ، شهری در ساحل رودخانه شن. پلیس سیم های خاردار را برای جداسازی گروه ها برپا کرد ، اما در یک لحظه آنها بینی به بینی ایستادند – وقتی مارشال های داوطلب از هر دو طرف مداخله کردند ، وضعیت از بین رفت.

در تپه ای در خارج از شهر ، کشاورزان سفید پوسترهایی را با چهره آقای هورنر تکان دادند و صلیب های چوبی سفید به همراه داشتند. برخی جلیقه ضد گلوله به تن داشتند. آنها پس از خواندن کتاب مقدس و دعا ، سرود ملی دوران آپارتاید آفریقای جنوبی را خواندند.

برخی از کشاورزان در مصاحبه ها گفتند که قفل شدن آفریقای جنوبی در پاسخ به بیماری همه گیر ویروس کرونا و در نتیجه رکود اقتصادی ، مردم آفریقای جنوبی سیاهپوست را مستاصلتر کرده است.

“درک مایر” ، یک کشاورز در این اعتراض گفت: “آنها معمولاً برای غذا روی میز می دزدند ، اکنون آنها می کشند.” /

خاني مگوبانه ، مفسر و روزنامه نگار سياسي ، در مورد کشاورزان سفيدپوست گفت: “آنها تصوير بزرگتر از عدم کارايي در آفريقاي جنوبي را نمي بينند. همه مورد هدف قرار می گیرند ، همه مورد سرقت قرار می گیرند. “

کشاورزان به عنوان اتوبوس و مینی ون هایی که حامیان E.F.F هستند در حال حمل و نقل هستند ، مسخره می شوند. رانندگی ، برخی از مسافران با خواندن “Kill the Boer” ، ترانه ای از دوران آزادی که از آن زمان به عنوان سخنان نفرت انگیز اعلام شده است.

جولیوس مالما ، رهبر بنیانگذار EFF ، نماینده ای که از حزب حاکم کنگره ملی آفریقا اخراج شد ، جمعیتی حدود 2500 نفر را از یک صحنه قابل حمل در خارج از دادگاه خطاب کرد و گفت:” ما اینجا هستیم تا علیه آپارتاید بجنگیم و بمیریم ، زیرا آفریقای جنوبی هنوز آپارتاید دارد. “

او با خواستار توزیع مجدد زمین ، عصبانیت طولانی مدت خود را درگیر کرده است. در پارلمان ، E.F.F. 44 از 400 کرسی را کنترل می کند و حزب اکثریت ، کنگره ملی آفریقا را به حرکت بسیار آهسته و با احتیاط بیش از حد در توزیع مجدد زمین متهم می کند.

یک نظرسنجی دولت در سال 2017 نشان داد که کشاورزان سفیدپوست نزدیک به 70 درصد مزارع تحت مالکیت فردی در آفریقای جنوبی را کنترل می کنند. بسیاری از آن سرزمین ها به طرز وحشیانه ای از ساکنان آفریقا مصادره شد. طبق بررسی های انجام شده ، از بین تراکت های وسیع در ایالت آزاد ، جایی که آقای هورنر کشته شد ، سه چهارم مزارع متعلق به سفیدپوستان آفریقای جنوبی است ، در حالی که سیاه پوستان آفریقای جنوبی فقط 3 درصد مالک آن هستند.

رئیس جمهور آفریقای جنوبی ، سیریل رامافوسا ، در مورد قتل آقای هورنر در روز دوشنبه صحبت کرد ، ابراز وحشت و همدردی کرد ، اما در برابر برابر ساختگی قتل کشاورزان سفیدپوست با پاکسازی قومی احتیاط کرد. “آنها نسل کشی نیستند. آقای Ramaphosa در سخنرانی هفتگی خود برای ریاست جمهوری گفت: “این موارد جنایتکارانه هستند و باید با آنها چنین برخورد شود.” / آنچه در Senekal اتفاق افتاد نشان می دهد که جعبه قاشق چوبی به راحتی نشان می دهد او می تواند نفرت نژادی را برانگیزد. “

در کشوری با پنجمین مرتبه بالاترین میزان قتل در جهان ، آقای رامافوسا در ماه های اخیر از آدرس های خود برای نام قتل استفاده کرده است قربانیان ، به ویژه زنان کشته شده در حین قفل کردن. وی خاطرنشان کرد که در همان هفته کشته شدن آقای هورنر ، سه جوان سیاه پوست در یک اتومبیل در آفریقای جنوبی مورد اصابت گلوله قرار گرفتند.

اما اعتراضات خشن نسبت به این قتل آقای هورنر توجه فوری و بزرگ را به خود جلب کرد.

در 6 اکتبر ، چند صد معترض سفیدپوست در بیرون دادگاه سنکال جمع شدند که دو مظنون برای جلسه دادرسی حضور داشتند. برخی از معترضین وانت پلیس را به آتش کشیدند و به سلول های درگیر در دادگاه ها حمله کردند و خواستار تحویل متهمان به آنها شدند.