انتخابات ایالات متحده: آیا پیروزی بایدن “رابطه ویژه” ایالات متحده و انگلیس را پیچیده می کند؟

آسیب رسان ترین کیفرخواست از سوی سخنگوی پیشین باراک اوباما ، تامی ویتور ، منتشر شد که در توئیتر خود نوشت: “این خزش شیک پوش سنگینی می کند. ما هرگز اظهارات نژادپرستانه شما در مورد اوباما و ارادت بردگی به ترامپ را فراموش نمی کنیم.”

یک دستیار بایدن به CNN گفت که “بایدن رئیس جمهور منتخب عمیقاً به رابطه ویژه اعتقاد دارد و او منتظر است که این مشارکت را حتی بیشتر تقویت کند. مطمئناً متحدان انگلیس ما شرکای ضروری در سراسر چالش ها هستند و این دیدگاه به طور یکسان است در نزدیکی رئیس جمهور منتخب برگزار شد. ”

با این حال ، تصور اینکه جانسون یک رهبر سبک ترامپ است – خواه منصفانه باشد یا نباشد – آن سوی اقیانوس اطلس را طی کرده است. در واقع ، گزارش شده است که بایدن خود جانسون را “کلون جسمی و احساسی” ترامپ در دسامبر گذشته توصیف کرده است.

مقامات دولت آمریكا و انگلیس به CNN گفتند ، گرچه آنها معتقدند كه این دو رهبر رابطه كاركردی خواهند داشت ، اما ممكن است موانعی وجود داشته باشد كه دلیل آن اختلاف شخصیت است.

“اظهارات نژادپرستانه در مورد اوباما” که ویتور به آن اشاره می کند در جریان همه پرسی Brexit 2016 صورت گرفت. اوباما با اكراه در بحث Brexit مداخله كرد و گفت ترجیح می دهد انگلیس در اتحادیه اروپا بماند. در پاسخ ، جانسون – نه نخست وزیر در آن زمان ، بلکه یک قانونگذار محافظه کار و یکی از چهره های برجسته در مبارزات انتخاباتی Brexit – نوشت که “رئیس جمهور نیمه کنیا” “بدخواهی اجدادی از امپراتوری انگلیس” داشت.

تایسون بارکر ، یکی از مقامات سابق وزارت امور خارجه در دوران رئیس جمهور اوباما و بایدن معاون رئیس جمهور ، به CNN گفت: “از پوپولیسم بوریس جانسون و تمایل وی به دروغ بیزاری وجود دارد. این ممکن است مردم در سطوح پایین تر از دولت بایدن را آزار دهد.” با این حال ، وی افزود که “غریزه سیاسی بایدن شفابخشی است و من نمی توانم ببینم که چگونه این مسئله به انگلستان گسترش نمی یابد.”

رهبر ‘ترامپيان’

دولت انگلیس کاملاً آگاه است که این برداشت از جانسون به عنوان “ترامپین” در برخی از گوشه های واشنگتن وجود دارد و به نظر می رسد تلاش واقعی برای پیشگیری از هرگونه معرفی اول ناراحت کننده وجود دارد.

یکی از مقامات ارشد دولت جانسون گفت: “یکسری زمینه ها وجود دارد که اولویت های ما با هم هماهنگ هستند” و افزود که “از طرف ما کمی آسودگی خاطر وجود دارد که ما قصد داریم با شخصی با ثبات تر و قابل اطمینان تر برخورد کنیم.”

سخنگوی جانسون روز دوشنبه در هنگام توجیهی در جمع خبرنگاران ، به همان اندازه ابراز خوشحالی کرد و گفت که “نخست وزیر منتظر کار با رئیس جمهور منتخب در هفته ها و ماه های آینده است” – اظهار نظری که خشم ترامپ ، که هنوز نتیجه انتخابات را قبول نکرده و جانسون را “دوست” می داند.

حتی اگر بایدن و هریس بتوانند فراتر از هرگونه عقیده قبلی در مورد جانسون شخصاً حرکت کنند ، بایدن علناً از یک ستون اصلی استراتژی نخست وزیر برای Brexit انتقاد کرده است.

در اوایل سال جاری ، جانسون لایحه ای را ارائه داد که اگرچه بسیار فنی است ، اما می تواند نیاز به مرزی بین ایرلند ، یک کشور عضو اتحادیه اروپا و ایرلند شمالی را ، که دوره گذار Brexit را به همراه سایر کشورهای انگلستان ترک می کند ، مجبور کند. در صورت توافق هیچ معامله تجاری در پایان سال جاری.

یک وزیر کابینه انگلیس اعتراف کرده است که جنبه هایی از این لایحه موافقت نامه برداشت را که لندن با بروکسل امضا کرده ، نقض می کند و در نتیجه قوانین بین المللی را نقض می کند.

ترس بسیاری از جمله بایدن از این است که هر نوع مرزی میان ایرلند شمالی و جمهوری ایرلند خطر بازگشت خشونت های فرقه ای در دهه های 60 ، 70 ، 80 و 90 را به وجود می آورد که بیش از 3500 کشته برجای گذاشت.

بایدن در ماه سپتامبر پیامی بدون ابهام برای جانسون فرستاد. وی گفت: “ما نمی توانیم اجازه دهیم كه توافق جمعه خوب كه صلح را در ایرلند شمالی به وجود آورد ، به یك مصدوم Brexit تبدیل شود.” “هر معامله تجاری بین ایالات متحده و انگلیس باید منوط به احترام به توافق نامه و جلوگیری از بازگشت مرز سخت باشد. دوره”.

این مسئله بسیاری از مسائل را برای انگلستان ایجاد می کند. یک توافق تجاری جامع با ایالات متحده قبلاً به عنوان یکی از بسیاری از هویج های طلایی در انتظار بریتانیایی ها پس از برکسیت ارائه شده بود. این بدان معناست که جانسون یا مجبور است لایحه بحث برانگیز خود را که در حال حاضر از طریق پارلمان انگلیس می گذرد ، کنار بگذارد یا برای به دست آوردن یک معامله تجاری رسمی ، امتیازاتی را به اتحادیه اروپا بدهد. هر دو از اولتیماتوم بایدن اجتناب می کنند ، اما هر دو باعث می شوند او در خانه ضعیف به نظر برسد.

صلح ساز یا مجازات کننده؟

با وجود اختلافات بسیار زیاد ، حداقل در ظاهر ، رابطه خوب بین رئیس جمهور منتخب و نخست وزیر چقدر محتمل است؟

یک مقام آمریکایی به CNN گفت که همه امیدها برای جانسون از بین نرفته است. “اگر به این واقعیت نگاه کنید که بایدن در حال صحبت با جمهوری خواهان است ، می گویم که این نشانه خوبی برای هر رهبر خارجی است که خواهان رابطه خوب با رئیس جمهور منتخب است.”

یکی از نگرانی هایی که چندین بار در انگلیس مطرح شده است ، این احتمال است که بایدن بخواهد انگلیس را به دلیل Brexit مجازات کند ، با توجه به مخالفت او و اوباما با آن در سال 2016.

با این حال ، بارکر خاطرنشان کرد که اگرچه “توافق جمعه خوب یک خط قرمز فوق العاده است” برای بایدن ، “او متوجه شد که او یک رئیس جمهور گذار است و آنچه که او می خواهد انجام دهد اطمینان از این است که این اتحاد ها برای هر آنچه که بعدی است در یک زمین مستحکم باشند – که حتی می تواند یکی دیگر از کاندیداهای ترامپ باشد. ”

به نظر می رسد كه یكی از مقامات وزارت امور خارجه موافقت كرده و به CNN گفته است كه “اگر دیوید لامی [an anti-Brexit British lawmaker] می تواند بگوید ، “من به آن رأی ندادم ، اما من می پذیرم كه این جایی است كه ما هستیم” ، سپس جو بایدن كه یك كارشناس سیاست خارجی و یك عملگرا است … او می خواهد راهی برای ایجاد یك رابطه خوب با انگلستان.”

چهار سال ترامپ باعث شده است که جهان از امنیت کمتری برخوردار شود و ممکن است خسارت قابل جبران نباشد

این ناآگاهی است که به داونینگ استریت مربوط می شود. این مقام ارشد دولت گفت: “ما وانمود نمی کنیم همه چیز خوب است و شیک پوشی خواهیم کرد” – اما آنها دلیل امید را می بینند.

عصر روز دوشنبه ، جانسون به نظر می رسید که می خواهد نقاط مشترک بین او و بایدن و هریس را بازی کند ، به ویژه در مورد مسائل زیست محیطی.

وی گفت: “چیزی كه بسیار هیجان انگیز است و شما قبلاً از طرف دولت آینده مشاهده كرده اید ، تمایل آنها برای پیوستن به انگلیس در كارزار مقابله با تغییرات آب و هوا است.” “انگلستان در فراخوانی کشورها برای رسیدن به میزان خالص انتشار کربن تا سال 2050 پیشرو بوده است. و ناگهان با ظهور رئیس جمهور منتخب بایدن ، ما شاهد هستیم که ایالات متحده واقعاً مایل به پیشبرد شرایط آب و هوایی است. تغییر ، که به نظر من خبر خوبی است. ”

انگلیس سال آینده میزبان کنفرانس تغییرات آب و هوایی سازمان ملل متحد و همچنین ریاست G7 است ، جایی که جانسون ممکن است به دنبال فرش قرمز باشد. این شخصیت دولتی گفت: “انگلستان بدیهی است که به دنبال استفاده از G7 و COP26 خواهد بود که بایدن را برای تعیین موقعیت سیاست خارجی خود فراهم کند.”

در آن مرحله ، Brexit حل خواهد شد و داونینگ استریت امیدوار است که بایدن را به اندازه کافی متقاعد کند که متحدان در مناطقی از خصومت چین گرفته تا امنیت سایبری و دخالت در انتخابات توافق دارند ، به طوری که ایالات متحده و انگلیس – خارج از اتحادیه اروپا – – می تواند در مناطقی که قبلاً غیرممکن بوده است ، یک رابطه قوی و جدید ایجاد کند.

اما تا زمانی که بایدن وقت مکالمه با جانسون را پیدا کند ، منتظر نخست وزیر پرتنش خواهد بود ، زیرا وی باقی مانده است تا تصور کند اولین سخنان رئیس جمهور بعدی هنگامی که سرانجام این دو با هم تلفنی صحبت می کنند چه خواهد بود.