بوی دوناتها با Ottessa Moshfegh

تصویر توسط Marta منتیروFacebookتوییترایمیلنسخه قابل چاپصرفه جویی در داستانصرفه جویی در این داستان برای بعد.در

توسط NEWS-SINGLE در 14 خرداد 1399
girl drinking
تصویر توسط Marta منتیرو

در اواخر پاییز سال 2006 من رفت برای چه من می دانستم که من خواهد بود و شب گذشته از نوشیدن. من به خاطر توقف در کلاگ در کسی که شام میخورد به خرید برخی از Advil و SlimFast که من chugged در راه من به جایی که من در ملاقات با یک دوست دختر و یک پسر او بود دوستیابی. چیزی وجود دارد ceremonious در مورد نوشیدن که SlimFast مانند قرار دادن در جنگ رنگ. من فکر کردم این امر محافظت از معده من از تمام الکل من در مورد به پور را به آن. من تا به حال هرگز مراقبت به انجام چنین چیزی قبل از.

اول چند دور از نوشیدنی های عادی بودند و من خسته شده بود با من دوست دختر و پسر. سپس ما رفت به نوار دیگری که من فکر می کنم در گراهام خیابان. من به یاد داشته باشید که متصدی بار بود که یک زن لهستانی که می توانید ببینید که من به هیچ خوب است. من تا به حال احتمالا تا به حال ده نوشیدنی پس از آن.

من تبدیل به مردی در کنار من است. "چرا شما بوی به شدت از دونات ؟" من باز خط.

"من نمی بو مانند دوناتها."

به نظر من او بود. در واقع تمام بار بوی مانند دوناتها. "من توهم?" من از مرد است.

"من اهمیتی نمی," او گفت:.

"اجازه دهید من به شما خرید یک نوشیدنی" من به او گفتم. "به من اجازه خرید کل این نوار یک نوشیدنی!" اما من نمی. متصدی بار به عمد نادیده من.

من شکست, درهم و برهم, افسرده و عصبانی و پف کرده از جان گذشته و معتاد. جدا از SlimFast, این شب تا کنون بود مثل هر شب. آیا من نوشیدن در یک نوار و یا به تنهایی در خانه خود محور نارضایتی گرفتار من است. من واقعا نمی توانست مست کنه. من به سختی به خواب. من دوست داشتم به خاطر نوشیدن به جای قهوه در صبح است. به نحوی من تا به حال برگزار کردن یک کار, اما من همیشه hungover بد خو و ادب نسبت به همه چیز اما خود من در خلق و خوی بد.

آن را احتمالا در حال حاضر سه صبح وقتی که من سمت چپ من دوستان در گریم برای رفتن و "رسیدن به برخی از مشکلات."

بوی نان شیرینی به دنبال من. من نمیفهمد من عصب بویایی در فریتز یا شاید که SlimFast بود کار من در راه مرموز. من سرگردان در داخل و خارج از میله های زندان به دنبال کسی یا چیزی است که به نوبه خود شب را به یک ماجراجویی, اما من در بر داشت یک چند نوشیدنی. من می دانستم که من تا به حال یک بطری ودکا در آپارتمان من. شاید وجود دارد به اندازه کافی از چپ به معدوم کردن من. فکر کردم اگر من فقط می تواند به اندازه کافی امشب من نمی خواهد نیاز به نوشیدن دوباره برای بقیه زندگی من است. من خودم بیرون رفتن با صدای بلند.

من بی تاب در حال انتظار برای مترو در Lorimer خیابان ایستگاه. من نمی دانم آنچه G قطار شده است مانند پس از من گرفته نشده و آن را در یک دهه—اما پس از آن شما می توانید یک ساعت صبر کنید برای یک قطار در شب. من ء در امتداد لبه پلت فرم مشابه به تونل برای چراغ. ایستگاه خیلی خالی است. من بی تاب به خانه که ودکا. من نگه داشته و با تکیه کردن بیش از آهنگ به دنبال قطار در حال آمدن است. تاریکی است. آن را به رانندگی من دیوانه به صبر کنید تا زمانی. من از نوع فاصله با من نصف بیش از لبه پلت فرم بازی با تعادل.

"سلام."

من و تو را دیدم یک فرشته. او هفت فوت قد عینک شلوار قهوه ای و آبی پف کت و لبخند زد که اگر نزد من در واقع او را خوشحال.

"سلام" به من گفت.

من پا نسبت به او دور از پلت فرم لبه سمت راست به عنوان قطار رسید. من احساس ملایم در پشت من. فهمیدم که این مرد تا به حال به نظر می رسد فقط در زمان برای صرفه جویی در زندگی من است.

این درهای قطار باز می شود. او به داخل رفت و اشاره برای من به دنبال او به عنوان اگر او بودند maître د'. او به طور مداوم لبخند زد و نشست چند صندلی از من دور. من نمی یاد آنچه که ما صحبت در مورد آن, اما من به یاد داشته باشید که او بسیار آرام و بسیار مودبانه از من خواست سوال ساده است که من سعی کردم به جواب بدون slurring. شیرینی بی شیرینی بوی بود حتی قوی تر که در آن نقطه.

"من اینجا," او گفت: به عنوان قطار کشیده به مرتل-Willoughby ایستگاه.

"من بیش از حد." من زندگی می کردند یک بلوک و یک نیم دور.

آن را هنوز تاریک بود اما من احساس می کنم خورشید آماده برای شکستن. فرشته من راه می رفت به من بی سر و صدا, وحی, به عنوان اگر او ارسال شده است که فقط برای بازگشت من به ایمنی.

قبل از من رفت داخل و من از او پرسیدم "آیا شما بوی دونات؟"

او نگاه کمی خجالت و خندید و گفت: "من کار گورستان تغییر در Dunkin' Donuts."

من را تکان داد دست خود را و از او تشکر کرد و رفت داخل و در رو به تخت. در صبح من ریخت و از ودکا. ♦



tinyurlbitlyis.gdu.nuclck.ruulvis.netcutt.lyshrtco.de
آخرین مطالب